This is a great story about how Traci found Elena, who just as a new friend agreed to help Traci find the lady in black. As a result, Elena started E. G. Ancestry Research. Elena adds a personal touch and researches civil and church records in the Northern part of Italy. However, she will make special arrangements with you for trips to the south.
In addition, Elena will translate Antenati records or other ancestry documents at a reasonable price. See the marriage contract that she translated for me below the podcast.
To research your “Lady In Black” or other ancestors you can contact Elena at E. G. Ancestry Research
When you contact Elena please mention IG2020.
Find it on the Map
Translation Of Italian Records
Visit our shop Gaspare De Riso If you are like me and have been doing research for many years, you may be able to translate some simple Italian Records from the Antenati. During the course of my research a came across the last will of my 6th great uncle Gaspare De Riso. This is a forty page document, that I could not read. So I called on my friend Elena Gissi, of E.G. Ancestry for
